DÉTERMINATION DES NORMES  
DETERMININGTHE STANDARDS  
SYMBOLE  
NORME  
NOS PRODUITS  
Symbol  
DESCRIPTION  
Description  
Standard  
Our products  
AMS - AMSP  
ATS - ATSP  
DIV  
AUTOTRANSFORMATEUR  
Pour un changement de tension.  
AUTOTRANSFORMER  
For a voltage change.  
EN 61558-2-13  
EN 60076  
M1 - M1P  
MCP - MCPP  
TP - TPP  
TPA - TPAP  
TPEC - TPECP  
TMA - TMAP  
TRANSFORMATEUR D'ISOLEMENT  
Pour changement de régime de neutre  
INSULATING TRANSFORMER  
For neutrals change  
EN 61558-2-1  
EN 60076  
SINGLE PHASE CONTROL  
TRANSFORMER  
For supplying power  
to control circuits  
TRANSFORMATEUR  
DE COMMANDE MONOPHASÉ  
Pour l'alimentation des circuits  
de commande  
Sur demande  
On request  
EN 61558-2-2  
EN 61558-2-6  
EN 61558-2-4  
EN 61558-2-15  
EN 61558-2-20  
EN 61558-2-20  
and telecommand.  
EUR 24V  
EUR 2x24V  
EURC 24V  
EURC 2x24V  
EURM 2x24V (24V)  
Mono / Single < 10 000 VA  
SINGLE PHASE  
OR THREE PHASE  
TRANSFORMER  
TRANSFORMATEUR  
MONOPHASÉ OU TRIPHASÉ  
Pour assurer la séparation des circuits.  
To provide circuit separation.  
(tension secondaire < 50 V).  
(secondary voltage < 50 V).  
(tri. / Three < 16 000 VA  
EUR 2x115V  
EURC 2x115V  
SINGLE PHASE  
OR THREE PHASE  
TRANSFORMER  
TRANSFORMATEUR  
MONOPHASÉ OU TRIPHASÉ  
Pour assurer la séparation des circuits.  
EURM 2x24V (48V)  
EURM 2x115V  
Mono /Single < 25 000 VA  
Tri / Three < 40 000 VA  
TPN - TPNP  
To provide circuit separation.  
SINGLE PHASE  
OR THREE PHASE  
TRANSFORMER  
TRANSFORMATEUR  
MONOPHASÉ OU TRIPHASÉ  
Pour assurer la séparation des circuits.  
MCPN - MCPNP  
min 500 VA  
max 10 000 VA  
To provide circuit separation.  
(tension > 50 V et < 250 V)  
(voltage > 50 V and < 230 V)  
Usage médical C 15 211.  
Medical use EN C 15 211.  
SINGLE PHASE  
OR THREE PHASE  
INDUCTOR  
To attenuate harmonics  
or current surges.  
INDUCTANCE  
MONOPHASÉE OU TRIPHASÉE  
Pour atténuer des harmoniques ou des  
pointes de courant alternatif.  
SRM - SRT  
SMOOTHING  
DIRECT CURRENT  
INDUCTOR  
For filtering and smoothing  
the direct current.  
INDUCTANCE DE LISSAGE  
POUR COURANT CONTINU  
Pour filtrer et lisser le  
courant continu.  
SL  
5